你的位置:九游娱乐(China)官方网站 > 新闻资讯 >
发布日期:2025-02-15 06:03 点击次数:75
本文转自:南边日报九游娱乐(China)官方网站
《岭南文化辞典》:
绘出岭南文化的全景式画卷
《岭南文化辞典》
广东东说念主民出书社
广东岭南古籍出书社
黄天骥 主编
叶金宝 左鹏军 实行主编
2024年6月
近日,历时近5年、由省内10多所高校、科研院所500多名盘考东说念主员参与的《岭南文化辞典》巨大推出。打开它,历史的正经感随之扑面而来,仿佛每一个词条,皆承载着岭南独有的操心。
这部塌实的“大部头”辞典由广东省委宣传部统筹指令,省社科联谨慎组织实施,华南师范大学岭南文化盘登科心谨慎学术关系使命,广东东说念主民出书社、广东岭南古籍出书社纠合出书。
岭南文化,在漫长的发展经过中与华夏文化、江南文化以及国外文化等调换交融,持续丰富发展,引颈了近现代文化发展的潮水,在中中语化的发展史上占据迫切的地位。
在文化招供层面,明清以来,一方面是岭南与华夏文化的交融进一步强化,另一方面由于岭南经济、文化等方面实力的擢升,岭南区域文化的自我强项、自我招供也进一步擢升,其原土强项愈加强横并不时用岭南来进行自我象征,出现了用岭南特指广东的文化表象。
正所谓“盛世修典”,广东为岭南文化编撰一部辞典,不错说是一次积极的探索,旨在阐释岭南文化各个方面的历史变迁和发展近况,先容富饶代表性的历史文化遗产,为深切岭南文化盘考提供迫切陈迹和主义,并为岭南文化的创造性滚动、更正性发展提供强有劲的支抓。
●南边日报记者 戴雪晴
一部展现岭南文化的集大成之作
平常而全面,是《岭南文化辞典》的一大亮点,这部辞典严格顺从“贯古通今”“借古喻今”的原则,凭据岭南事物、名词术语、见地界限来缔造要求,分为19卷,涵盖地舆、历史、民族民系、宗教、习尚、学术·援助、言语笔墨、文学、艺术、新闻出书、科技、建筑、饮食、中医药、技击、对外生意、华裔·侨乡、海洋文化、东说念主物等。全书共有13379个词条,篇幅达到510万字,可谓岭南文化的大百科全书。
此外,这亦然当今规模最大、反应岭南文化最全面的一册器具书,充分体现了岭南文化的多元性、种种性、丰富性,既展现了古代岭南文化的绽放进程,又体现了新时期中国特色社会主义物资精致、精神精致发展的面庞。
当作一部展现岭南文化的集大成之作,《岭南文化辞典》背后的编撰力量颇为淳朴。其中,辞典由中山大学中文系造就黄天骥担任主编,广东省社科联党构成员、专职副主席叶金宝、华南师范大学岭南文化盘登科心主任左鹏军担任实行主编,各卷的主编也皆是各个领域的学科带头东说念主。
在许多东说念主眼里,编写辞典的东说念主,频频皆是强识博闻的杂家。《岭南文化辞典》的编撰关于许多学者来说,亦然一次迫切的学习与成长,他们在念念想的碰撞、交锋中,学术视线也变得更为开畅。
这些学者指导团队,凭据可靠的学术盘考后果和巨擘的信息数据来撰写词条。除此除外,他们还作念了好多原创性的盘考使命,努力吸纳岭南文化盘考的最新后果,为辞典的常识准确性提供了迫切保险。换言之,较强的学术性,亦然《岭南文化辞典》的一大特色。
在左鹏军看来,若是讲明末清初的知名学者屈大均所撰《广东新语》是第一次有强项地建构岭南文化常识系统,其后者黄节、冼玉清、陈寅恪、饶宗颐等全球对其骨子有所补充的话,那么《岭南文化辞典》的编撰,则是对昔时与岭南文化关系的盘考后果进行转头和总结,对岭南文化常识加以建构、索取和呈现。
彰显岭南文化的国际化与绽放性
岭南地区枕山襟海、东西交织,是农耕文化、海洋文化、西方文化等多元文化集聚之地,岭南文化风雨同舟、兼容并包,可谓“采九有之宽绰,纳四海之新风”。
岭南文化兼容并包的特色,也在《岭南文化辞典》的编撰使命中展露无遗。比喻,辞典别出机杼地缔造了华裔·侨乡卷、海洋文化卷等,突显出岭南文化在走向海洋、走向寰宇时的生猛气质。
广东五邑大学原副校长、中国华裔历史学会副会长张国雄合计,在以往的学术传统中,侨乡一直是华裔盘考的附庸,而在历史发展中,华裔与侨乡是关系极其紧密而又有所分离的不同盘考主体。《岭南文化辞典》华裔·侨乡卷将“侨乡”与“华裔”并排,则是一次迫切的更正性探索,颇具相貌。“这在以往的华东说念主华裔辞典、百科全书中是莫得过的,何况华裔和侨乡两部分词条数目额外,反应了两个盘考主体各自寥寂、同等迫切的学术实际。这也从另一个侧面彰显出岭南文化的国际化和绽放性,诈欺寰宇眼神来看待岭南文化的载体。”
张国雄先容,华裔·侨乡卷的编撰团队对“华裔”“乐居镇”等多个词条进行全新的注解。举例,“华工”一词便从原本单一的“猪仔华工”类别改进为“解放华工”“公约华工”“赊单华工”和“猪仔华工”。“华工远赴国外使命,省吃俭用寄钱回乡,技术惦念着故国与家乡的开荒。这是一段重荷的啜泣史,同期亦然兴奋的奋斗史。咱们在编写词条时从头评价华工,将他们分为更致密的类别,恰是出于对他们的尊重。”
此外,《岭南文化辞典》编撰团队平常鉴戒了《辞海》《中国大百科全书》《岭南文化百科全书》等辞典的教养,辞典要求的收录以广东为主体,同期兼顾收录了广西壮族自治区、海南省、香港高出行政区、澳门高出行政区等地极具代表性的词条。
这几年来,除了担任《岭南文化辞典》的实行主编,左鹏军还担任文学卷的主编。他告诉记者,港澳地区与广东关系紧密,在作者作品的词条编写中,文学卷编撰团队有强项地加入港澳文学部分,举例“金庸”等词条。“谈到岭南文学时,港澳文学是不能缺位的。咱们把港澳迫切作者作品进行了全新的梳理。辞典的编撰要有盘考性的眼神,岂论是岭南文学的不雅念、念念想、表面主张,仍是不同文学的创作,从诗文、演义、戏曲到武侠言情、平庸文学,皆要有所关怀和体现。”
值得一提的是,《岭南文化辞典》对其表率性、普及性也有着十分严格的要求,实行主编为此写下了不少词条样条,供其他主编参考。左鹏军提到,《岭南文化辞典》当作器具书,呈现的是这一领域无数的基础常识,准确性是编撰者所追求的指标,而非前沿性与顶端性。因此,辞典严格使用今天通行的现代汉语,死力言语温暖、准确,与此同期还要摒弃白话化或带有文言颜色的抒发。岂论是过于平庸仍是昌盛的言语,皆是不够表率的。
此外,辞典词条的字数也需要戒指在一定范围内。在编撰“岭南文学”词条时,左鹏军最运转写了一万多字的著述,从上古到现代,从广东到港澳,竭尽所学对岭南文学进行全面的概括。可为了使辞典立场长入,详略顺应,这个词条终末只留住一千多字。文学卷的字数最终戒指在26万字阁下。
“扫数的意图、抒发最终皆落到笔墨上。读者是通过笔墨来阅读《岭南文化辞典》的。试验每一卷、每一个词条的言语形状和立场九游娱乐(China)官方网站,其实便是在试验这部辞典的全体水平。”左鹏军说。